“mankind” in Hindi
Definition
समस्त मनुष्यों को एक समूह के रूप में दर्शाने के लिए यह शब्द प्रयोग होता है, खासकर इतिहास या पूरी दुनिया के संदर्भ में। यह अपेक्षाकृत औपचारिक या साहित्यिक शब्द है और रोज़मर्रा की बातचीत में अब कम सुनाई देता है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द अक्सर औपचारिक प्रयोगों में मिलता है, जैसे 'the history of mankind' या 'a danger to mankind'। आधुनिक रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में कई लोग 'humanity', 'humans' या 'people' कहना पसंद करते हैं, क्योंकि 'mankind' थोड़ा पुराना या पुरुष-केंद्रित लग सकता है। इसका अर्थ 'दयालु पुरुष' नहीं है।
Examples
Fire changed the history of mankind.
आग ने **मानवजाति** का इतिहास बदल दिया।
This disease was once a great danger to mankind.
यह बीमारी कभी **मानवजाति** के लिए बड़ा खतरा थी।
Scientists want to use this discovery to help mankind.
वैज्ञानिक इस खोज का उपयोग **मानवजाति** की मदद के लिए करना चाहते हैं।
Some inventions really changed the course of mankind.
कुछ आविष्कारों ने सच में **मानवजाति** की दिशा बदल दी।
People used to talk about saving mankind from war and hunger.
लोग पहले युद्ध और भूख से **मानवजाति** को बचाने की बात किया करते थे।
That may sound dramatic, but climate change is a real threat to mankind.
यह सुनने में नाटकीय लग सकता है, लेकिन जलवायु परिवर्तन **मानवजाति** के लिए सचमुच एक बड़ा खतरा है।