manila” in Russian

Манила (город)манильская бумагаманильская папка

Definition

«Манила» — это столица Филиппин, а также вид прочной желтовато-коричневой бумаги и офисных папок из этой бумаги.

Usage Notes (Russian)

О городе всегда пишите «Манила» с заглавной буквы. Для офисных нужд используются фразы «манильская папка» и «манильский конверт». Не путайте с другими видами бумаги или городами.

Examples

Manila is the capital of the Philippines.

**Манила** — столица Филиппин.

Please put the papers in the manila folder.

Пожалуйста, положите бумаги в **манильскую** папку.

She bought a manila envelope for the documents.

Она купила **манильский** конверт для документов.

Can you hand me that manila folder on the desk?

Можешь передать мне ту **манильскую** папку на столе?

He just moved to Manila for his new job.

Он только что переехал в **Манилу** из-за новой работы.

All the contracts are in a big manila envelope labeled 'Urgent.'

Все контракты лежат в большом **манильском** конверте с пометкой «Срочно».