“management” in Bengali

• পরিচালনা
• ব্যবস্থাপনা

Definition

পরিচালনা বা ব্যবস্থাপনা হলো কোনো ব্যবসা, দল, প্রকল্প বা কাজকে পরিকল্পনা, সংগঠিত ও নিয়ন্ত্রণ করার প্রক্রিয়া। এটি সেইসব ব্যক্তিদেরও বোঝায় যারা প্রতিষ্ঠানের দায়িত্বে থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'time management', 'project management', ও 'management team' ইংরেজি বাক্যাংশের অর্থ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কখনো এটি কার্যকলাপ বোঝায়, আবার কখনো ব্যবস্থাপনা-সংক্রান্ত দল বা ব্যক্তিদের অর্থে আসে।

Examples

Good management helps a small business grow.

ভালো **পরিচালনা** একটি ছোট ব্যবসাকে বড় হতে সাহায্য করে।

She studies management at university.

সে বিশ্ববিদ্যালয়ে **পরিচালনা** পড়ছে।

The management changed the office rules last week.

**ব্যবস্থাপনা** গত সপ্তাহে অফিসের নিয়ম বদলে দিয়েছে।

I'm taking a short course on stress management this month.

আমি এই মাসে স্ট্রেস **পরিচালনা** নিয়ে একটি সংক্ষিপ্ত কোর্স করছি।

After the meeting, management finally approved our idea.

মিটিংয়ের পরে **ব্যবস্থাপনা** অবশেষে আমাদের ধারণা অনুমোদন করেছে।

Her time management has gotten much better since she started planning her week.

সে তার সপ্তাহ পরিকল্পনা শুরু করার পর থেকে তার **সময় পরিচালনা** অনেক উন্নত হয়েছে।