“make” in Russian

• делать
• создавать
• производить

Definition

Создавать, производить или вызывать что-либо. Может означать построение, приготовление, или выполнение действий.

Usage Notes (Russian)

Очень часто используется с фразами вроде 'make a decision', 'make an effort', 'make money'. Не путайте с 'do', который больше относится к выполнению действий, а 'make' — к созданию.

Examples

She makes beautiful paintings.

Она **создаёт** красивые картины.

I make a sandwich for lunch every day.

Я каждый день на обед **делаю** сэндвич.

We need to make a plan before starting.

Нам нужно **составить** план перед началом.

He always makes me laugh with his jokes.

Он всегда **заставляет** меня смеяться своими шутками.

She’s trying to make a difference in her community.

Она пытается **изменить** что-то в своём сообществе.

Can you make sure the door is locked?

Можешь ли ты **убедиться**, что дверь заперта?