“make” in Japanese

• 作る
• 作成する
• 生み出す

Definition

何かを作り出したり、準備したり、出来事を引き起こすこと。物を作る時や行動を始める時によく使います。

Usage Notes (Japanese)

'make a decision'や'make an effort'など多くの表現で使われる一般的な動詞です。'do'は活動全般、'make'は何かを生み出す時に使いましょう。

Examples

She makes beautiful paintings.

彼女は美しい絵を**描きます**。

I make a sandwich for lunch every day.

私は毎日お昼にサンドイッチを**作ります**。

We need to make a plan before starting.

始める前に計画を**作る**必要があります。

He always makes me laugh with his jokes.

彼はいつも冗談で私を**笑わせます**。

She’s trying to make a difference in her community.

彼女は地域社会で変化を**起こそうとしています**。

Can you make sure the door is locked?

ドアがちゃんと閉まっているか**確認してもらえますか**？