magicians” in Russian

фокусникимаги

Definition

Это люди, которые показывают фокусы для развлечения или персонажи, обладающие настоящими магическими способностями в сказках и фантастике.

Usage Notes (Russian)

'Фокусники' обычно выступают на сцене или на праздниках, а 'маги' встречаются в книгах и фильмах про фэнтези. Слово часто встречается на детских праздниках и в сказках. Не путайте с 'волшебник' — это только для фантастики.

Examples

There are two magicians at the birthday party.

На дне рождения два **фокусника**.

The magicians made a rabbit disappear.

**Фокусники** заставили кролика исчезнуть.

Many children like to watch magicians perform tricks.

Многие дети любят смотреть, как **фокусники** показывают трюки.

Some people believe real magicians lived hundreds of years ago.

Некоторые люди верят, что настоящие **маги** жили сотни лет назад.

In fantasy novels, magicians often cast powerful spells.

В фэнтези-романах **маги** часто колдуют могущественные заклинания.

The two magicians tried to outdo each other on stage.

Два **фокусника** пытались превзойти друг друга на сцене.