“magically” in Spanish
Definition
De una manera que parece usar magia, o de una forma sorprendente e increíble.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para describir eventos que parecen imposibles o muy sorprendentes, como si fueran causados por magia. Puede referirse a magia real (en cuentos) o usarse figurativamente para resultados inesperados. Común con verbos como 'appear', 'disappear', 'change'. Es informal y poco usado en contextos muy formales.
Examples
She magically solved the difficult puzzle.
Ella resolvió el rompecabezas difícil **mágicamente**.
The rabbit magically appeared from the hat.
El conejo **mágicamente** apareció del sombrero.
The room magically became clean overnight.
La habitación se limpió **mágicamente** durante la noche.
My phone was almost dead, but now it's magically fully charged.
Mi teléfono estaba casi sin batería, pero ahora está **mágicamente** completamente cargado.
All the problems just magically disappeared after the update.
Todos los problemas simplemente **desaparecieron mágicamente** después de la actualización.
He always magically shows up when I need help.
Él siempre aparece **mágicamente** cuando necesito ayuda.