“magazines” in Arabic
Definition
المجلات هي منشورات مطبوعة أو رقمية تصدر بانتظام، مثل كل أسبوع أو كل شهر، وتحتوي على مقالات وصور وإعلانات. وعادةً ما تركز على الأخبار أو الموضة أو الرياضة أو الترفيه أو موضوع محدد.
Usage Notes (Arabic)
تُستعمل عادةً كاسم معدود: 'a magazine' و'two magazines'. لا تخلط بينها وبين 'journal' التي تكون غالبًا أكثر أكاديمية أو مهنية. من التركيبات الشائعة: 'fashion magazine' و'news magazine' و'subscribe to a magazine' و'flip through magazines'.
Examples
I bought two magazines at the station.
اشتريت **مجلات** اثنتين من المحطة.
These magazines are on the table.
هذه **المجلات** على الطاولة.
She likes reading fashion magazines.
هي تحب قراءة **مجلات** الموضة.
Nobody really buys print magazines in that shop anymore.
لم يعد أحد تقريبًا يشتري **المجلات** الورقية من ذلك المتجر.
My dentist always has old magazines in the waiting room.
طبيب الأسنان عندي يضع دائمًا **مجلات** قديمة في غرفة الانتظار.
I used to cut recipes out of magazines and keep them in a folder.
كنت أقتطع وصفات من **المجلات** وأحتفظ بها في ملف.