“magazine” in Hindi

• पत्रिका
• मैगज़ीन

Definition

मैगज़ीन एक ऐसी प्रकाशित सामग्री होती है जिसमें लेख, तस्वीरें और विज्ञापन होते हैं, और जो आमतौर पर हर हफ्ते या हर महीने नियमित रूप से छपती और बिकती है। इसका एक और अर्थ बंदूक का वह हिस्सा भी है जिसमें गोलियाँ रखी जाती हैं, लेकिन रोज़मर्रा में पहला अर्थ ज़्यादा सामान्य है।

Usage Notes (Hindi)

ज़्यादातर मामलों में 'magazine' का मतलब एक नियमित रूप से प्रकाशित होने वाली प्रिंट या डिजिटल पत्रिका होता है, जैसे 'fashion magazine', 'news magazine', 'sports magazine'। इसे 'journal' से अलग समझें, क्योंकि 'journal' अक्सर अधिक अकादमिक या पेशेवर होता है। सैन्य या तकनीकी संदर्भ में 'magazine' बंदूक के गोलियाँ रखने वाले हिस्से के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Examples

I bought a magazine at the airport.

मैंने हवाई अड्डे पर एक **पत्रिका** खरीदी।

This magazine has many photos of animals.

इस **पत्रिका** में जानवरों की बहुत-सी तस्वीरें हैं।

She reads a fashion magazine every month.

वह हर महीने एक फ़ैशन **मैगज़ीन** पढ़ती है।

I was flipping through a magazine while waiting for the dentist.

दाँतों के डॉक्टर का इंतज़ार करते समय मैं एक **मैगज़ीन** पलट रहा था।

Her article was published in a national magazine.

उसका लेख एक राष्ट्रीय **पत्रिका** में प्रकाशित हुआ।

I don’t really buy paper magazines anymore—I just read them online.

मैं अब कागज़ वाली **पत्रिकाएँ** ज़्यादा नहीं खरीदता—बस उन्हें ऑनलाइन पढ़ता हूँ।