“madly” in Arabic

• بجنون
• بشدة

Definition

بطريقة تظهر المشاعر القوية أو الخارجة عن السيطرة، وغالبًا تعني 'بشغف شديد'، 'بسرعة كبيرة'، أو 'بدون سيطرة'.

Usage Notes (Arabic)

'Madly' كلمة غير رسمية، تُستخدم غالبًا مع أفعال مثل 'madly in love' (بجنون في الحب) أو عند وصف عاطفة أو فعل قوي جدًا. لا تُستخدم مع الجنون الطبي أو النفسي.

Examples

She worked madly to finish the project.

هي عملت **بجنون** لإنهاء المشروع.

He is madly in love with her.

هو **بجنون** في حبها.

The dog ran madly around the yard.

الكلب جرى **بجنون** في الفناء.

He laughed madly at the joke, even though it wasn't that funny.

ضحك **بجنون** على المزحة رغم أنها لم تكن مضحكة إلى هذا الحد.

They drove madly through the rain to reach the airport on time.

قادوا السيارة **بجنون** تحت المطر ليصلوا إلى المطار في الوقت المناسب.

People were shopping madly during the holiday sale.

كان الناس يتسوقون **بجنون** خلال التخفيضات الموسمية.