“madeline” in Spanish
Definition
Una madeline es un pequeño bizcochito francés, normalmente con forma de concha. Suele ser ligeramente dulce y se come a menudo como merienda o con té o café.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se refiere al pastelito y no es una palabra de uso diario fuera del contexto de comida. También puede aparecer como nombre propio, 'Madeleine', así que el contexto es importante.
Examples
The bakery sells lemon madelines.
La panadería vende **magdalenas** de limón.
She baked a tray of madelines for the party.
Ella horneó una bandeja de **magdalenas** para la fiesta.
That café does amazing chocolate madelines on weekends.
Ese café hace unas **magdalenas** de chocolate increíbles los fines de semana.
I ate a madeline with my coffee this morning.
Comí una **magdalena** con mi café esta mañana.
These madelines are so good that I can't stop at one.
Estas **magdalenas** están tan ricas que no puedo comer solo una.
I brought some homemade madelines if you want something sweet.
Traje unas **magdalenas** caseras por si quieres algo dulce.