machete” in Turkish

palabüyük bıçak (machete)

Definition

Pala, özellikle ormanlık alanlarda veya tarlalarda kalın bitkileri kesmek için kullanılan büyük ve geniş bir bıçaktır. Bazen alet veya silah olarak da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'Pala' kelimesi hem gerçek bıçak hem de (nadir) mecazi anlamda kullanılır. 'Bir yolu pala ile açmak' ya da 'pala sallamak' gibi deyimler yaygındır.

Examples

He used a machete to cut the tall grass.

O uzun otları kesmek için **pala** kullandı.

A farmer carries a machete on his belt.

Bir çiftçi kemerinde **pala** taşır.

The machete is very sharp.

**Pala** çok keskindir.

She grabbed her machete to clear a path through the jungle.

Ormanda yol açmak için **pala**sını aldı.

You have to be careful with a machete—it can be dangerous if you don’t know how to use it.

**Pala** ile dikkatli olmalısın—nasıl kullanılacağını bilmiyorsan tehlikeli olabilir.

In some countries, a machete is as common as a hammer or a broom.

Bazı ülkelerde **pala**, çekiç veya süpürge kadar yaygındır.