“machete” in Korean
마체테마체테칼
Definition
마체테는 정글이나 농장에서 나무나 풀을 베는 데 쓰이는 크고 넓은 칼입니다. 때로는 도구나 무기로도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
마체테는 실제 물건이나 도구를 말할 때 주로 쓰이며, 비유적으로는 거의 사용되지 않습니다. '마체테를 휘두르다', '마체테로 길을 내다' 같은 표현이 있습니다.
Examples
He used a machete to cut the tall grass.
그는 긴 풀을 자르기 위해 **마체테**를 사용했다.
A farmer carries a machete on his belt.
농부가 허리에 **마체테**를 차고 있다.
The machete is very sharp.
**마체테**는 아주 날카롭다.
She grabbed her machete to clear a path through the jungle.
그녀는 정글에서 길을 내기 위해 **마체테**를 집어 들었다.
You have to be careful with a machete—it can be dangerous if you don’t know how to use it.
**마체테**는 조심해서 다뤄야 해요. 사용법을 모르면 위험할 수 있습니다.
In some countries, a machete is as common as a hammer or a broom.
어떤 나라에서는 **마체테**가 망치나 빗자루만큼 흔하다.