“lying” in Korean

• 거짓말하다
• 누워 있다

Definition

사실이 아닌 말을 하거나, 바닥이나 침대에 누워 있는 상태를 말함.

Usage Notes (Korean)

'lying down'은 눕는 것, 'lying about'은 거짓말하는 것. 'laying'(놓다)와 혼동하지 마세요.

Examples

Are you lying to me right now?

너 지금 나한테 **거짓말하고** 있니?

She was lying to her friend about the test.

그녀는 친구에게 시험에 대해 **거짓말했다**.

The dog is lying under the table.

개가 탁자 밑에 **누워 있다**.

He spent the whole afternoon lying in the sun.

그는 오후 내내 햇빛 속에 **누워 있었다**.

I could tell she was lying by the look on her face.

나는 그녀의 표정을 보고 그녀가 **거짓말하는** 걸 알 수 있었다.

He is lying on the bed, reading a book.

그는 침대에 **누워** 책을 읽고 있다.