“lullaby” in Japanese

• 子守唄

Definition

赤ちゃんや小さな子どもを寝かしつけるために歌う、やさしい曲です。

Usage Notes (Japanese)

主に赤ちゃんや幼い子どもに使う言葉です。「sing a lullaby」は「子守唄を歌う」という意味で使います。比喩的に、心が落ち着くものにも使われることがあります。

Examples

She sang a lullaby to her baby every night.

彼女は毎晩赤ちゃんに**子守唄**を歌ってあげた。

The lullaby made the child fall asleep quickly.

**子守唄**のおかげで子どもはすぐに眠りについた。

Do you know any lullabies in English?

英語で**子守唄**を知っていますか？

Her voice is so calming, like a lullaby.

彼女の声はとても落ち着いていて、まるで**子守唄**のようだ。

He played a soft piano lullaby to help his daughter sleep.

彼は娘を寝かせるために、やさしいピアノの**子守唄**を弾いた。

After a long day, the gentle lullaby felt like a hug.

長い一日のあと、やさしい**子守唄**は抱きしめられているように感じた。