“lull” in Urdu
Definition
کچھ وقت کے لئے خاموشی یا سُکون، یا سرگرمی میں کمی۔ بطور فعل کسی کو پرسکون کرنا یا سلانا بھی ہو سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عموماً وقفہ مختصر خاموشی کیلئے آتا ہے، جیسے گفتگو یا ٹریفک میں۔ فعل زیادہ تر نرمی، پیار یا شاعرانہ انداز میں، خصوصاً سلانے کے لئے، استعمال ہوتا ہے۔
Examples
There was a lull in the traffic at noon.
دوپہر میں ٹریفک میں ایک **وقفہ** آ گیا تھا۔
She tried to lull the baby to sleep by singing a song.
اس نے گانا گا کر بچے کو سلانے کی کوشش کی۔
After the storm, there was a lull before the rain started again.
طوفان کے بعد بارش دوبارہ شروع ہونے سے پہلے ایک **وقفہ** تھا۔
There was an awkward lull in the conversation, so nobody spoke for a moment.
گفتگو میں عجیب سا **وقفہ** آ گیا، اس لئے کچھ دیر کسی نے بات نہیں کی۔
Soft music can lull you into a peaceful nap.
نرمی سے بجنے والی موسیقی آپ کو پُرسکون نیند میں **بہلا** سکتی ہے۔
During the lull, everyone checked their phones and relaxed a bit.
**وقفہ** کے دوران سب نے اپنے فون دیکھے اور تھوڑا سا آرام کیا۔