“luau” in Arabic
Definition
اللواو هو احتفال هاوايي تقليدي يضم الطعام والموسيقى والرقص الخاص بهاواي، وغالبًا ما يُقام في الهواء الطلق.
Usage Notes (Arabic)
غالباً ما يشير إلى احتفالات ذات طابع هاوايي أو استوائي، ويستخدم كثيراً في السياحة. يرتبط بجو مرح وغير رسمي مع طعام وترفيه.
Examples
We went to a luau on the beach.
ذهبنا إلى **لواو** على الشاطئ.
At the luau, guests ate traditional Hawaiian dishes.
أكل الضيوف أطباق هاواي التقليدية في **اللواو**.
She wore a flower lei to the luau.
ارتدت عقد زهور في **اللواو**.
Have you ever been to a real Hawaiian luau? It's unforgettable!
هل سبق وحضرت **لواو** هاواي حقيقية؟ إنها لا تُنسى!
The hotel threw a huge luau for all the guests last night.
أقام الفندق **لواو** ضخمًا لجميع الضيوف الليلة الماضية.
Let's plan a backyard luau with tiki torches and music!
لنخطط لعمل **لواو** في الحديقة مع مشاعل تيكي وموسيقى!