“lowered” in Vietnamese
Definition
Di chuyển một vật xuống vị trí thấp hơn, hoặc làm cho số lượng, mức độ hoặc giá trị giảm đi.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường là quá khứ của ‘lower’. Hay gặp trong cụm như 'lower your voice', 'lower prices', 'lower your eyes'. Khi nói về số liệu thường dùng ‘decreased’, nhưng ‘lowered’ dùng cho cả ý nghĩa vật lý lẫn giảm mức độ.
Examples
She lowered the window to let in some fresh air.
Cô ấy đã **hạ xuống** cửa sổ để đón không khí trong lành.
The teacher lowered her voice.
Cô giáo đã **hạ thấp** giọng nói của mình.
They lowered the price of the tickets.
Họ đã **giảm** giá vé.
He lowered his eyes when he spoke about the accident.
Anh ấy **cúi** mắt xuống khi nói về vụ tai nạn.
The company lowered its expectations after seeing the market results.
Sau khi xem kết quả thị trường, công ty đã **giảm** kỳ vọng của mình.
She quickly lowered the volume when the phone rang.
Khi điện thoại reo, cô ấy đã nhanh chóng **giảm** âm lượng.