“lowered” in Arabic

• خفض
• أنزل

Definition

تحريك شيء إلى موضع أقل ارتفاعاً من قبل، أو جعل الكمية أو المستوى أو القيمة أقل.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا كصيغة الماضي لـ 'lower.' شائع مع 'voice' (الصوت)، 'prices' (الأسعار)، أو 'eyes' (العيون). يمكن أن تعني إنزال جسدي أو تقليل كمية/مستوى. لا تخلط بينه وبين 'decreased' (يستخدم غالبًا للأرقام/الأسعار).

Examples

She lowered the window to let in some fresh air.

هي **أنزلت** النافذة ليدخل بعض الهواء النقي.

The teacher lowered her voice.

خفضت المعلمة **صوتها**.

They lowered the price of the tickets.

**خفضوا** سعر التذاكر.

He lowered his eyes when he spoke about the accident.

عندما تحدث عن الحادث، **أنزل** عينيه.

The company lowered its expectations after seeing the market results.

خفضت الشركة توقعاتها بعد رؤية نتائج السوق.

She quickly lowered the volume when the phone rang.

قامت بسرعة **بخفض** الصوت عندما رن الهاتف.