“lovers” in Urdu

• عاشقین
• شوقین

Definition

وہ لوگ جو ایک دوسرے کے ساتھ رومانوی یا جنسی تعلق میں ہوں۔ یہ ان افراد کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے جو کسی چیز کے بہت زیادہ شوقین ہوں، جیسے کہ موسیقی یا قدرت۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ خفیہ یا جذباتی تعلقات کے لیے مستعمل ہوتا ہے، اور 'کپل' یا 'بوائے فرینڈ/گرل فرینڈ' سے زیادہ پُراثر سنائی دیتا ہے۔ جیسے 'music lovers' میں صرف شوقین افراد مراد ہیں۔

Examples

They were young lovers in college.

وہ کالج میں جوان **عاشقین** تھے۔

We are cat lovers.

ہم **بلیوں کے شوقین** ہیں۔

The two lovers walked by the river.

دونوں **عاشقین** دریا کے کنارے چل رہے تھے۔

That little café is a hidden gem for coffee lovers.

وہ چھوٹا سا کیفے کافی کے **شوقین** افراد کے لیے ایک چھپا ہوا خزانہ ہے۔

The movie tells the story of two lovers from different worlds.

فلم دو مختلف دنیاؤں کے **عاشقین** کی کہانی سناتی ہے۔

Art lovers will probably spend hours in this museum.

**آرٹ کے شوقین** شاید اس عجائب گھر میں گھنٹوں گزاریں گے۔