“lordship” in Korean
경작영주의 신분
Definition
귀족 남성에게 주어지는 칭호 또는 그 사람을 높여 부를 때 쓰입니다. 또한 어떤 것에 대한 지배권 의미도 담고 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적, 법적, 역사적 상황에서 쓰이며, 직접 부를 때는 'Your Lordship'이란 표현을 씁니다. 일상 회화에서는 사용하지 않습니다.
Examples
They bowed before his lordship.
그들은 그의 **경작** 앞에 머리를 숙였다.
He inherited his father's lordship and estate.
그는 아버지의 **경작**과 재산을 물려받았다.
The judge was addressed as 'Your Lordship' in court.
법정에서 판사는 'Your **Lordship**'라고 불렸다.
His lordship will see you now. Please wait here.
**경작**께서 지금 곧 당신을 만나실 겁니다. 여기서 기다리세요.
You can't enter without lordship's permission.
**경작**의 허락 없이는 들어갈 수 없습니다.
The old castle has long been under his lordship.
그 오래된 성은 오랫동안 그의 **경작** 아래 있었다.