“lords” in Japanese
貴族たち領主たち
Definition
「lords」は「lord」の複数形で、高い地位や権力を持つ男性、特に歴史的・イギリスの文脈や貴族を指します。また、他人を支配する人も意味します。
Usage Notes (Japanese)
主に歴史や宗教、イギリスの制度(例:House of Lords)で使われる表現です。日常会話ではあまり使われず、物語やファンタジーでよく見られます。「lord」と混同しないよう注意しましょう。
Examples
The lords lived in large castles.
**貴族たち**は大きな城に住んでいた。
There are many lords in old stories.
昔話には多くの**貴族たち**が登場する。
The king asked the lords for advice.
王は**貴族たち**に助言を求めた。
The House of Lords is part of the British Parliament.
**House of Lords**はイギリス議会の一部です。
In medieval times, lords had a lot of power over the people.
中世では、**領主たち**は人々に大きな力を持っていた。
They dressed and acted like lords, even though they weren't really nobility.
彼らは本当の貴族ではないのに、**貴族たち**のように装い振る舞った。