lord” in Russian

лордгосподь (религиозно)

Definition

'Лорд' — это мужчина с высоким титулом или положением, особенно среди британской знати; также так называют того, кто обладает властью. В религии 'Господь' означает Бога.

Usage Notes (Russian)

'Лорд' используется официально, исторически или для обозначения божественности ('the Lord' — Бог). В обычной речи редко встречается, чаще — в устойчивых выражениях: 'landlord', 'О, Господи!'.

Examples

The lord owns a large castle in England.

Этот **лорд** владеет большим замком в Англии.

Many people pray to the Lord for help.

Многие люди молятся **Господу** о помощи.

He spoke to the lord with great respect.

Он разговаривал с **лордом** с большим уважением.

The lord granted new land to his followers.

**Лорд** пожаловал своим последователям новые земли.

Everyone at the table stood as the Lord entered the room.

Все за столом встали, когда вошёл **Лорд**.

Oh Lord, what happened here?

О, **Господи**, что здесь произошло?