“lord” in Arabic

• لورد
• سيد (لقب نبيل)

Definition

كلمة 'lord' تدل على رجل له رتبة عالية أو لقب نبيل، خاصة في بريطانيا، أو شخص ذو سلطة وقوة. تُستخدم أيضاً للإشارة إلى الله في السياق الديني.

Usage Notes (Arabic)

'Lord' يُستخدم غالبًا كلقب رسمي للنبلاء أو بطريقة دينية ('the Lord' = الله). نادرًا في الحديث اليومي إلا في مصطلحات مثل 'landlord'.

Examples

The lord owns a large castle in England.

الـ**لورد** يمتلك قلعة كبيرة في إنجلترا.

Many people pray to the Lord for help.

كثير من الناس يصلون إلى الـ**رب** من أجل المساعدة.

He spoke to the lord with great respect.

تحدث إلى الـ**لورد** باحترام كبير.

The lord granted new land to his followers.

الـ**لورد** منح أراضي جديدة لأتباعه.

Everyone at the table stood as the Lord entered the room.

وقف الجميع عند الطاولة عندما دخل الـ**لورد** الغرفة.

Oh Lord, what happened here?

يا **رب**، ماذا حدث هنا؟