“lor” in Hindi
lor (गैर-औपचारिक वार्तालाप में प्रयुक्त, सिंगापुर/मलेशिया)
Definition
एक अनौपचारिक शब्दांश, जो सिंगापुर और मलेशिया की अंग्रेज़ी में वाक्य के अंत में इस्तमाल होता है—अर्थ, स्वीकृति या कथन को नरम करने के लिए।
Usage Notes (Hindi)
केवल सिंगापुर/मलेशिया की अंग्रेज़ी में, अनौपचारिक वार्तालापों और चैट में मिलता है। 'Lor' वाक्य को हल्का या नरम बनाता है। औपचारिक अंग्रेज़ी में इसका उपयोग नहीं करें।
Examples
Too expensive, I can't afford lor.
बहुत महंगा है, मैं खरीद नहीं सकता **lor**.
If he doesn't want to help, then leave him alone lor.
अगर वह मदद नहीं करना चाहता, तो छोड़ दो **lor**.
Didn't get the job? Bad luck lor.
नौकरी नहीं मिली? किस्मत **lor**.
It's fine, just do it lor.
ठीक है, कर लो **lor**.
Don't want to go? Up to you lor.
नहीं जाना है? तुम्हारी मर्जी **lor**.
That's how it is lor.
ऐसा ही है **lor**.