“longs” in Turkish
özlem duyarçok ister
Definition
Çok istemek veya özlem duymak; genellikle ulaşılması zor veya uzak bir şeyi arzulamak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'longs for' kalıbıyla ve edebi ya da resmi dilde kullanılır; günlük konuşmada nadiren duyulur. 'Uzunluk' ile ilgisi yoktur.
Examples
She longs to see her family again.
O, tekrar ailesini görmeyi **özlem duyar**.
The child longs for a new toy.
Çocuk yeni bir oyuncak için **çok ister**.
He longs to travel the world.
O, dünyayı gezmeyi **çok ister**.
She longs for the days when life was simpler.
O, hayatın daha basit olduğu günleri **özlem duyar**.
After years apart, he still longs to hear her voice.
Yıllar sonra bile hâlâ onun sesini duymayı **özlem duyar**.
He longs for a sense of belonging in the city.
O, şehirde ait olma duygusu yaşamayı **özlem duyar**.