“log” in Turkish

kütükkayıt defteri

Definition

Kütük, genellikle ağaç gövdesinden kesilmiş kalın odun parçasıdır. Ayrıca olayların ya da bilgilerin resmî veya düzenli kaydı anlamına da gelir.

Odun anlamında 'kütük', kayıt için 'kayıt defteri' veya teknik ortamlarda doğrudan 'log' kullanılır. 'log in' ve 'log out' başka anlamdadır.

There was a huge log blocking the trail after the storm.

Fırtınadan sonra patikayı kocaman bir **kütük** bloke etmişti.

The dog jumped over a log.

Köpek bir **kütüğün** üzerinden atladı.

We put another log on the fire.

Ateşe bir **kütük** daha attık.

Please write the time in the log.

Lütfen saati **kayıt defterine** yazın.

I keep a log of my workouts so I can track my progress.

Gelişmemi izlemek için egzersizlerimin **kayıt defterini** tutuyorum.

Can you check the error log and see what went wrong?

**Hata kaydını** kontrol edip ne yanlış gitmiş bakabilir misin?