“lodging” in Arabic

• إقامة
• مبيت

Definition

مكان مؤقت للإقامة أو العيش، مثل فندق أو نُزل أو غرفة مستأجرة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'Lodging' تُستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو المكتوبة، خاصة في السفر أو المجال السياحي. في الحديث اليومي، يُستخدم غالباً اسم المكان كـ'فندق' أو 'مكان للإقامة'. شائع التعبير عن 'البحث عن إقامة' أو 'تكلفة الإقامة'.

Examples

We found lodging near the train station.

وجدنا **إقامة** بالقرب من محطة القطار.

The cost of lodging is included in the tour price.

تكلفة **الإقامة** مشمولة في سعر الرحلة.

Many students look for lodging near campus.

يبحث العديد من الطلاب عن **إقامة** بالقرب من الحرم الجامعي.

Their house was full, so we had to find other lodging for the night.

كان منزلهم ممتلئًا، لذا اضطررنا لإيجاد **إقامة** أخرى لليلة.

If you need lodging, I can recommend a great guesthouse down the street.

إذا كنت بحاجة إلى **إقامة**، يمكنني أن أوصي بنزل رائع في الشارع.

During the festival, decent lodging gets booked up fast.

خلال المهرجان، يتم حجز **الإقامة** الجيدة بسرعة.