“locksmith” in Russian

слесарь по замкаммастер по замкам

Definition

Слесарь по замкам — это человек, который изготавливает, ремонтирует или открывает замки, а также изготавливает для них ключи.

Обычно используется для обозначения профессионалов по замкам и ключам, часто вызывают в экстренных случаях, когда заперлись дома или в машине.

I called a locksmith to fix my broken door lock.

Я вызвал **слесаря по замкам**, чтобы починить мой сломанный дверной замок.

I got locked out of my apartment, so I had to call a locksmith late at night.

Я оказался заперт вне своей квартиры, поэтому пришлось вызвать **слесаря по замкам** поздно ночью.

The car locksmith charged a lot to unlock my vehicle, but at least I got my keys back.

**Автомобильный слесарь по замкам** взял немало за то, чтобы открыть мою машину, но, по крайней мере, я вернул свои ключи.

You can usually find a locksmith shop near busy streets or shopping centers.

Магазин **слесаря по замкам** обычно можно найти рядом с оживлёнными улицами или торговыми центрами.

The locksmith made a new key for me.

**Слесарь по замкам** сделал для меня новый ключ.

A locksmith can open a door if you lose your keys.

**Слесарь по замкам** может открыть дверь, если вы потеряли ключи.