“locals” in Arabic

• السكان المحليون

Definition

الأشخاص الذين يعيشون في مكان معين، خاصة بالمقارنة مع الزوار أو السياح.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم بشكل شائع في سياق السياحة أو الحديث عن المجتمع، مثل جمل 'التحدث مع السكان المحليين'. غالباً يستخدم بصيغة الجمع. يدلّ على الألفة أو الود أحياناً.

Examples

The locals are very friendly to tourists.

**السكان المحليون** ودودون للغاية مع السياح.

We asked the locals for directions to the museum.

سألنا **السكان المحليين** عن كيفية الوصول إلى المتحف.

Many locals go to this market every morning.

يذهب العديد من **السكان المحليين** إلى هذا السوق كل صباح.

If you want to find the best food, just follow the locals.

إذا كنت تريد أفضل طعام، فقط اتبع **السكان المحليين**.

The beach is usually empty except for a few locals in the evening.

عادة ما يكون الشاطئ خالياً ما عدا بعض **السكان المحليين** في المساء.

A lot of locals say this city has changed a lot in the past decade.

يقول العديد من **السكان المحليين** إن هذه المدينة تغيّرت كثيراً في العقد الماضي.