“lobotomy” in Russian
Definition
Лоботомия — это хирургическая операция, при которой удаляют или разрезают часть мозга. Раньше её применяли для лечения психических заболеваний, но сейчас считают очень опасной и устаревшей.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в медицинских или исторических контекстах. Сегодня это считается спорной и устаревшей процедурой. Может также употребляться метафорически — например, чтобы описать подавление личности или эмоций.
Examples
The doctor explained the risks of a lobotomy to the patient.
Врач объяснил пациенту риски **лоботомии**.
Few people receive a lobotomy today because it is very dangerous.
Сегодня мало кто проходит **лоботомию**, потому что это очень опасно.
Back in the 1950s, a lobotomy was sometimes seen as a miracle cure.
В 1950-х годах **лоботомию** иногда считали чудодейственным средством.
A lobotomy was once a common treatment for mental illness.
Раньше **лоботомия** была распространённым методом лечения психических заболеваний.
Many movies about asylums mention lobotomy as a desperate measure.
Во многих фильмах о психиатрических лечебницах **лоботомию** упоминают как отчаянную меру.
The term lobotomy sometimes gets used to describe dulling someone's spirit.
Термин **лоботомия** иногда используют, чтобы описать подавление чьего-либо духа.