“lobe” in Japanese

• 葉（よう）
• 耳たぶ（じたぶ）

Definition

葉は身体の臓器の丸いまたは分かれた部分を指し、耳たぶや脳、肝臓、肺の区分などが含まれます。

Usage Notes (Japanese)

「葉」は主に医学や科学用語で、「耳たぶ」や「前頭葉」など体や植物の部分に使います。「ロビー」（入口）の意味と混同しないよう注意。

Examples

He had a piercing done in his ear lobe last year.

彼は昨年、耳の**耳たぶ**にピアスをあけました。

She has a small earring on her left lobe.

左の耳の**耳たぶ**に小さなピアスをしています。

Damage to the frontal lobe can change a person's behavior.

前頭**葉**が損傷すると、人の行動が変化することがあります。

Some trees have leaves with deep lobes.

いくつかの木の葉には深い**葉**があります。

The brain has several lobes.

脳にはいくつかの**葉**があります。

The right lobe of the liver is larger than the left.

肝臓の右**葉**は左より大きいです。