“loathsome” in Spanish
Definition
Si algo es loathsome, es extremadamente desagradable, asqueroso o provoca un fuerte rechazo o odio.
Usage Notes (Spanish)
'Loathsome' es formal y muy enfático, para situaciones o personas que provocan mucho asco o rechazo. Se usa con palabras como 'behavior', 'creature' o 'smell'. No confundirlo con 'loath' (reacio).
Examples
He made a loathsome comment that shocked everyone in the room.
Hizo un comentario **asqueroso** que sorprendió a todos en la sala.
The garbage had a loathsome smell.
La basura tenía un olor **repugnante**.
He showed loathsome behavior at the party.
Él mostró un comportamiento **detestable** en la fiesta.
The disease is spread by a loathsome insect.
La enfermedad se transmite por un insecto **asqueroso**.
I find cruelty to animals absolutely loathsome.
Encuentro la crueldad hacia los animales absolutamente **repugnante**.
That movie villain is so loathsome, you can't help but hate him.
Ese villano de la película es tan **detestable** que no se puede evitar odiarlo.