loafers” in Russian

лоферы

Definition

Лоферы — это вид обуви без шнурков и пряжек, которые легко надевать и снимать, обычно из кожи или замши. Часто носят как повседневную или полуформальную обувь.

Usage Notes (Russian)

Слово «лоферы» обычно употребляется во множественном числе; часто сочетается с прилагательными типа «мужские/женские», «кожаные», «замшевые». Это не домашние тапочки и не мокасины.

Examples

These black loafers go with almost any outfit.

Эти чёрные **лоферы** подходят почти ко всему.

You don't need to tie loafers.

**Лоферы** не нужно завязывать.

He slipped on his loafers and went outside to get the mail.

Он надел свои **лоферы** и вышел за почтой.

My loafers are very comfortable.

Мои **лоферы** очень удобные.

He bought new loafers for work.

Он купил новые **лоферы** для работы.

If you want something easy to wear, try loafers instead of boots.

Если вы хотите что-то простое, попробуйте **лоферы** вместо ботинок.