“lives” in Japanese

• 命（いのち）- 人生（じんせい）

Definition

「命」や「人生」は「life」の複数形で、複数の人や生き物の存在、またはそれぞれの生き様を表します。

Usage Notes (Japanese)

英語の動詞「lives」とは発音が違います。主に人や動物の「存在」や「命」について使いますが、「ダブルライフ」など複数の生き方を指すこともあります。

Examples

Doctors save lives every day.

医者は毎日人々の**命**を救っています。

People try to improve their lives.

人々は自分たちの**人生**を良くしようとします。

Many animals lost their lives in the fire.

多くの動物が火事で**命**を失いました。

They left their old lives behind and started fresh in a new city.

彼らは古い**人生**を捨てて、新しい街で新たにやり直しました。

Some people lead double lives that nobody knows about.

誰にも知られずに二重**人生**を送る人もいます。

The hurricane changed thousands of lives overnight.

ハリケーンは一晩で数千人の**人生**を変えました。