“link” in Russian
Definition
Связь между двумя вещами, людьми или идеями; также обозначает кликаемый элемент на сайте, который ведет на другую страницу или файл.
Usage Notes (Russian)
В цифровой сфере часто используется: 'кликните по ссылке', 'пришли мне ссылку'. В стандартном значении — 'связь между А и Б'. 'Звено цепи' используется в буквальном смысле для металлических колец.
Examples
Click this link to open the video.
Нажмите на эту **ссылку**, чтобы открыть видео.
There is a link between sleep and health.
Между сном и здоровьем есть **связь**.
One link in the chain is broken.
Одно **звено** в цепи сломано.
Can you send me the link? I can't find the page.
Можешь прислать мне **ссылку**? Я не могу найти страницу.
The report found a clear link between stress and poor sleep.
В отчёте обнаружена явная **связь** между стрессом и плохим сном.
I clicked the link, but it said the page was unavailable.
Я кликнул по **ссылке**, но написано, что страница недоступна.