“lined” in Bengali
Definition
'Lined' মানে কিছু জায়গার ভিতরে অন্য একটি স্তর থাকা বা কোনো কিছু ধারাবাহিকভাবে সাজানো। এটি 'line' ক্রিয়ার অতীত রূপও হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
‘আস্তরণযুক্ত’ সাধারণত জামাকাপড় বা বস্তুতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'আস্তরণযুক্ত জ্যাকেট'। 'সারিবদ্ধ' কোনো স্থানে অনেক কিছুকে এক সারিতে দেখাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'গাছ সারিবদ্ধভাবে ছিল'।
Examples
She wore a lined coat in the winter.
সে শীতে একটি **আস্তরণযুক্ত** কোট পরেছিল।
The street was lined with small shops.
রাস্তাটি ছোট দোকানগুলো দিয়ে **সারিবদ্ধ** ছিল।
I wrote my name in a lined notebook.
আমি একটি **আস্তরণযুক্ত** নোটবুকে আমার নাম লিখেছিলাম।
The hallway was lined with family photos.
বাড়ির করিডরটি পারিবারিক ছবিগুলো দিয়ে **সারিবদ্ধ** ছিল।
For the ceremony, the path was lined with candles.
অনুষ্ঠানের জন্য, পথটি মোমবাতিগুলো দিয়ে **সারিবদ্ধ** ছিল।
He bought a lined pair of gloves because it gets so cold here.
সে একটি **আস্তরণযুক্ত** দস্তানা কিনেছে কারণ এখানে খুব ঠাণ্ডা পড়ে।