“limits” in Japanese

• 制限

Definition

許される最大または最小の量、レベル、または到達点のこと。規則、個人の境界、または続けられなくなるポイントを指すこともある。

Usage Notes (Japanese)

「speed limits」「age limits」「set limits」「know your limits」などの表現でよく使われます。「limit」は物理的、法律的、感情的、実用的な意味を持つことがあります。「border」（国境など）とは区別してください。

Examples

The road has strict speed limits.

この道路には厳しい速度**制限**があります。

Parents should set clear limits for children.

親は子どもに明確な**制限**を設けるべきです。

At some point, everyone reaches their limits.

いずれ誰でも自分の**制限**に達します。

This bag is over the airline's weight limits.

このバッグは航空会社の重量**制限**を超えています。

I know my limits, so I'm not taking on another project right now.

自分の**制限**を知っているので、今はこれ以上プロジェクトを引き受けません。

We need to push the limits if we want to grow as a team.

チームとして成長するには、私たちは**制限**を超えていく必要があります。