“limbo” in Russian
Definition
Состояние неопределённости или ожидания решения, когда неизвестно, что будет дальше. Также это танец с прогибом назад под палкой из Карибского региона.
Usage Notes (Russian)
'Находиться в limbo' используют для ситуаций с неизвестным исходом (работа, суд и т.д.). Нейтральная или официальная лексика. Значение танца малоизвестно в России. Не путать с 'purgatory' (религия).
Examples
My job application is still in limbo.
Моя заявка на работу всё ещё в состоянии **неопределённости**.
After the meeting, the project was left in limbo.
После собрания проект остался в состоянии **неопределённости**.
The students waited in limbo for the exam results.
Студенты ждали результатов экзамена в состоянии **неопределённости**.
Because of the delay, we're all stuck in limbo right now.
Из-за задержки мы сейчас все в состоянии **неопределённости**.
She felt like her life was in limbo after moving to a new city.
После переезда в новый город она чувствовала, что её жизнь в состоянии **неопределённости**.
At the party, everyone tried the limbo and laughed when the bar got lower.
На вечеринке все попробовали танец **лимбо** и смеялись, когда палка опускалась ниже.