“limbo” in Bengali
Definition
এমন একটি অবস্থা যেখানে কেউ আটকে আছে বা সিদ্ধান্তের জন্য অপেক্ষা করছে, এবং জানে না পরে কী হবে। এটি ক্যারিবিয়ান এক ধরনের নাচকেও বোঝায়, যেখানে লোকে পেছনে হেলে বার-এর নিচ দিয়ে যায়।
Usage Notes (Bengali)
'Limbo'-র ব্যবহার সাধারণত কাজে, পরিকল্পনায় বা আইনগত ব্যাপারে সিদ্ধান্তহীনতা বোঝাতে হয়। এটি নিউট্রাল বা ফরমাল। নৃত্য অর্থ খুব কম ব্যবহৃত হয়। 'Purgatory' (ধর্মীয় শব্দ) এর সাথে মিশাবেন না।
Examples
My job application is still in limbo.
আমার চাকরির আবেদন এখনো **অনিশ্চয়তার অবস্থায়** আছে।
After the meeting, the project was left in limbo.
সভার পর, প্রজেক্ট **অনিশ্চয়তার অবস্থায়** পড়ে গেল।
The students waited in limbo for the exam results.
ছাত্ররা পরীক্ষার ফলাফলের জন্য **অনিশ্চয়তার অবস্থায়** অপেক্ষা করছিল।
Because of the delay, we're all stuck in limbo right now.
বিলম্বের কারণে, আমরা সবাই এখন **অনিশ্চয়তার অবস্থায়** আটকে আছি।
She felt like her life was in limbo after moving to a new city.
নতুন শহরে যাওয়ার পর, তার মনে হলো জীবনটা **অনিশ্চয়তার অবস্থায়** আছে।
At the party, everyone tried the limbo and laughed when the bar got lower.
পার্টিতে সবাই **লিম্বো** খেলেছিল এবং বার নিচে নামলে সবাই হাসতে লাগল।