“lilo” in Arabic

• مرتبة هوائية
• عوامة (للسباحة)

Definition

اللِيلو هو مرتبة هوائية كبيرة تُستخدم للطفو على الماء، عادة في المسبح أو على الشاطئ. في الإنجليزية البريطانية، 'lilo' تعني بشكل خاص المرتبة الهوائية للاسترخاء على الماء.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'lilo' شائعة في الإنجليزية البريطانية، أما في الإنجليزية الأمريكية فيقال 'air mattress' أو 'pool float'. عادةً للاسترخاء في الماء وليس للنوم في الداخل. من العبارات الشائعة: 'inflate a lilo' (نفخ lilo)، 'float on a lilo' (يطفو على lilo).

Examples

I bought a lilo for our pool.

اشتريت **لِيلو** للمسبح عندنا.

Children like to float on a lilo in summer.

الأطفال يحبون الطفو على **لِيلو** في الصيف.

Please help me inflate the lilo.

ساعدني في نفخ **اللِيلو** من فضلك.

My lilo got a hole, so I had to swim instead.

تخرق **اللِيلو** خاصتي، فاضطررت للسباحة بدلاً من ذلك.

She spent the whole afternoon relaxing on her lilo in the pool.

قضت كل ظهيرة تسترخي على **اللِيلو** في المسبح.

Don’t forget to pack the lilo for our trip to the beach.

لا تنس إحضار **اللِيلو** عند ذهابنا للشاطئ.