“light” in Korean

빛가벼운 (무게)연한 (색깔)

Definition

빛은 태양이나 전등처럼 사물을 볼 수 있게 해 주는 에너지입니다. '가벼운'은 무게가 적은 것을, '연한'은 색깔이 옅은 것을 뜻합니다.

명사 '빛'은 주로 빛 그 자체, '가벼운'은 무게, '연한'은 색상에 씁니다. 음식에서는 칼로리나 지방이 적다는 의미로도 사용됩니다.

This bag is very light.

이 가방은 아주 **가벼워요**.

The light is very bright in this room.

이 방은 **빛**이 아주 밝아요.

He painted his room a light blue color.

그는 자신의 방을 **연한** 파란색으로 칠했다.

Can you turn off the light before you leave?

가기 전에 **불** 좀 꺼줄래요?

I'm looking for a light snack, nothing too heavy.

**가벼운** 간식을 찾고 있어요. 너무 무거운 건 원하지 않아요.

Summer clothes should be light and comfortable.

여름 옷은 **가볍고** 편안해야 해요.