“lifting” in Arabic

• رفع
• رفع الأثقال

Definition

فعل رفع شيء إلى موضع أعلى، وغالبًا ما يُستخدم لحمل الأشياء أو في الرياضة لوصف رفع الأثقال.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُستخدم في سياق التمارين ('weight lifting')، أو لرفع الأشياء عمومًا. في الرياضة، يشير خاصة إلى رفع الأثقال. لا يُستخدم لمعنى إيصال شخص ('give a lift').

Examples

He is lifting a heavy box.

إنه **يرفع** صندوقًا ثقيلًا.

Sarah enjoys lifting weights at the gym.

تستمتع سارة بـ**رفع** الأثقال في النادي الرياضي.

The man is lifting his child up in the air.

الرجل **يرفع** طفله في الهواء.

I hurt my back lifting all those bags yesterday.

أصبتُ ظهري أمس وأنا **أرفع** كل تلك الحقائب.

Lifting can really build your muscles if you do it regularly.

**رفع الأثقال** يقوي عضلاتك إذا واظبت عليه.

We’re not lifting anything until we have gloves — those things are filthy!

لن **نرفع** شيئًا حتى نحصل على قفازات—تلك الأشياء متسخة جدًا!