“lied” in Russian

• соврал
• солгал
• лгала

Definition

Поступок, когда кто-то сказал неправду с целью обмануть; такое действие было совершено в прошлом.

Usage Notes (Russian)

Не путайте с 'lay'/'laid'. 'Lied' описывает именно обман в личных или моральных ситуациях; часто встречаются выражения 'lie to someone', 'lie about something'.

Examples

He lied to his teacher about his homework.

Он **соврал** учителю про свою домашнюю работу.

She lied about her age.

Она **соврала** о своем возрасте.

They lied because they were scared.

Они **соврали**, потому что боялись.

I knew he had lied the moment he looked away.

Я понял, что он **соврал**, когда он отвернулся.

She lied to avoid getting into trouble.

Она **соврала**, чтобы избежать неприятностей.

Come on, be honest—why did you lie about it?

Ну же, будь честен — почему ты об этом **соврал**?