“libre” in Japanese
自由な空いている (ひと・席)
Definition
束縛を受けていない、自由である、または誰かや何かが利用可能である状態を指します。個人の自由や空き時間、座席の空きを表現できます。
Usage Notes (Japanese)
人の自由や空き(スケジュールや席)に使います。'無料'の意味では使いません(それは「無料の」)。
Examples
Everyone should be libre to express their opinions.
誰もが自分の意見を表現することに**自由である**べきです。
If you’re libre, let’s grab some coffee later.
もし**空いていたら**、あとでコーヒーを飲みに行こうよ。
Are you libre this evening?
今晩は**空いています**か?
The country is finally libre after many years.
長い年月を経て、この国はついに**自由な**国になった。
Is this seat libre?
この席は**空いています**か?
After exams, I'll finally be libre to relax and travel.
試験が終わったら、やっと**自由に**リラックスしたり旅行したりできる。