liars” in Spanish

mentirosos

Definition

Personas que dicen mentiras; personas que no son sinceras.

Usage Notes (Spanish)

Algo informal e normalmente negativo; llamar a alguien 'liar' puede ser fuerte o grosero. Se usa mucho con 'todos', 'unos tales', o 'natos': 'Todos son liars.' No suele usarse para bromas o exageraciones.

Examples

Children are sometimes called liars if they make up stories.

A veces a los niños se les llama **mentirosos** si inventan historias.

No one likes to be friends with liars.

A nadie le gusta ser amigo de **mentirosos**.

You can't trust liars; they always find a way to twist the truth.

No puedes confiar en los **mentirosos**; siempre encuentran la manera de torcer la verdad.

All liars get caught eventually, even if it takes years.

Todos los **mentirosos** son descubiertos al final, incluso si toma años.

I can't stand liars; honesty means everything to me.

No soporto a los **mentirosos**; la honestidad lo es todo para mí.

Some people are liars and do not tell the truth.

Algunas personas son **mentirosos** y no dicen la verdad.