“liability” in Spanish
Definition
Una responsabilidad es algo por lo que eres legal o financieramente responsable, como una deuda u obligación. También puede referirse a algo o alguien que causa problemas o riesgos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa formalmente en derecho, negocios y contabilidad: 'legal liability' ('responsabilidad legal'), 'financial liability' ('responsabilidad financiera'). Decir que alguien 'is a liability' implica que causa problemas o riesgos. En finanzas, es una deuda o compromiso asumido.
Examples
The company has a large liability due to unpaid loans.
La empresa tiene una gran **responsabilidad** por préstamos no pagados.
Parents have a liability to protect their children.
Los padres tienen una **responsabilidad** de proteger a sus hijos.
A broken step can be a liability for the homeowner.
Un escalón roto puede ser una **responsabilidad** para el dueño de la casa.
He’s a smart guy, but his temper makes him a liability on the team.
Es inteligente, pero su carácter lo convierte en una **responsabilidad** para el equipo.
My old car is more of a liability than an asset these days.
Mi coche viejo es más una **responsabilidad** que un activo estos días.
The company’s total liabilities are listed on its balance sheet.
Las **responsabilidades** totales de la empresa están en su balance general.