“li” in Bengali

• লি (পরিমাপ)
• লি (চীনা উপাধি)

Definition

‘লি’ চীনের একটি প্রাচীন দূরত্বের একক বা একটি সাধারণ চীনা পারিবারিক নাম। অর্থ প্রসঙ্গে নির্ভর করে—দূরত্ব বা কারও নাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সংখ্যার সাথে থাকলে সাধারণত দূরত্ব বোঝায়, আর নামের আগে থাকলে পারিবারিক নাম বোঝায়। ‘Ms. Li’-এর মতো বাক্যে এটা একজনের নাম নির্দেশ করে। দৈনন্দিন বাংলায় সাধারণত ব্যবহার হয় না।

Examples

The guide said the temple was only a few li away, but the walk felt much longer.

গাইড বলেছিলেন মন্দির মাত্র কিছু **লি** দূরে, কিন্তু হাঁটা অনেক বেশি মনে হলো।

The old road was said to be fifty li long.

পুরনো রাস্তা বলা হত পঞ্চাশ **লি** লম্বা।

Ms. Li is our new teacher.

মিস **লি** আমাদের নতুন শিক্ষক।

The village is three li from the river.

গ্রামটি নদী থেকে তিন **লি** দূরে।

I had to look up what a li was when I read the novel.

উপন্যাসটি পড়ার সময় আমাকে **লি** কী খুঁজে দেখতে হয়েছে।

Her last name is Li, so people sometimes assume she's Chinese.

তার শেষ নাম **লি**, তাই অনেকে ভাবে সে চীনা।