legendary” in Russian

легендарный

Definition

Очень знаменитый или воспетый в легендах; часто так говорят о ком-то или о чём-то выдающемся, почти мифическом.

Usage Notes (Russian)

'Легендарный' используется для особо выдающихся людей или событий; часто с позитивной коннотацией, например в выражениях типа «legendary musician», «legendary achievement».

Examples

He was a legendary king in the old stories.

Он был **легендарным** королём в старых рассказах.

The athlete became legendary after winning three gold medals.

Атлет стал **легендарным** после завоевания трёх золотых медалей.

The band gave a legendary concert last night.

Группа дала прошлой ночью **легендарный** концерт.

His cooking skills are legendary—everyone wants him to make dinner.

Его кулинарные способности — просто **легендарные**: все хотят, чтобы он готовил ужин.

That little café is legendary in this city for its cakes.

Это маленькое кафе **легендарно** в этом городе своими тортами.

Her performance was absolutely legendary—people are still talking about it.

Её выступление было по-настоящему **легендарным**—люди до сих пор о нём говорят.