“lee” in Korean

• 바람그늘
• 바람을 피하는 곳

Definition

'Lee'는 바람이 직접 닿지 않고 막혀서 더 안전하거나 따뜻한 장소를 의미합니다. 주로 선박, 야외 활동 등에서 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 'in the lee of' 구문(무엇의 바람그늘에)으로 쓰이며, 일상보다는 선박, 등산 등에서 자주 나타납니다. 'windward'(바람 맞는 쪽)와 반대 의미임.

Examples

We stood in the lee of the wall to stay warm.

우리는 벽의 **바람그늘**에 서서 몸을 녹였다.

Let's stop in the lee of that building for a minute—it's really windy out here.

저 건물의 **바람그늘**에서 잠깐 쉬자—여기 바람이 너무 세.

The hikers found a quiet spot in the lee of the hill and took a break there.

등산객들은 언덕의 **바람그늘**에서 조용한 곳을 찾아 잠시 쉬었다.

We had lunch in the lee of a dune, away from the worst of the wind.

우리는 모래언덕의 **바람그늘**에서 바람을 피해 점심을 먹었다.

The boat moved to the lee side of the island.

배는 섬의 **바람그늘** 쪽으로 이동했다.

They put the tent in the lee of some rocks.

그들은 몇몇 바위의 **바람그늘**에 텐트를 쳤다.